Szeretethimnusz különböző változatai

                 Szeretethimnusz - ha egy gépkocsivezető mondja el

Kor.I.13. Fejezete nyomán

Hogyha a KRESZ minden betűjét ismerem is, és ha még a legnehezebb paragrafusaival is teljesen tisztában vagyok, azonban számításon kívül hagyom embertársaimat, akkor olyan vagyok, mint egy motor nélküli kocsi. És ha enyém a leggyorsabb kocsi, és 0-ról 100 km-es sebességre néhány másodperc alatt fel tudok gyorsulni, és vezetői képességem minden akadályt le is tud győzni, de ugyanakkor nem gondolok felebarátomra, akkor én magam  közlekedési akadály vagyok. És ha kocsim a legnagyobb lóerő számmal bír, és én játszva teljesítek nagy távolságokat és kocsimmal sok kapcsolatot teremtek is, elfelejtkezem azonban útitársamról, kinek használok akkor? Mert ha az egyik ember ügyel a másikra, nem a magunk igazát fogjuk keresni a KRESZ rendelkezéseiben: ha él közöttünk a felebaráti szeretet, az önzést szögre fogjuk akasztani és egymást kölcsönösen emberként fogjuk kezelni.

Szeretethimnusz - ha egy orvos mondja el

Kor.I.13,
“Lehetek híres tudós, gyakorló orvos,
s irodámban diplomák és oklevelek tanúsíthatják tanultságomat:
tarthatnak kiváló tanárnak s meggyőző szónoknak,
ha szeretet nincs bennem, csak zengő érc vagyok vagy pengő cimbalom.

Lehetek kiváló klinikus, aki a legbonyolultabb betegségeket is diagnosztizálja,
s ismerhetem az emberi test minden titkát …
ha szeretet nincs bennem, mit sem érek.

A szeretet kitűnő gyógyszer,
és nincs benne semmi mérgező:
nem elnyomja a szervezet védekező képességét, hanem felerősíti azt.

Bármely más gyógyszerrel együtt adható,
csodálatos, jótékony katalizátorként hat.
Oldja a fájdalmat,
s az élet számára a lehető legmagasabb minőséget biztosítja.

Mindenki elviseli: nem okoz allergiát, sem türelmetlenséget.

A közönséges gyógyszerek jönnek és eltűnnek.
Amit tegnap jónak tartottak, mára haszontalannak bizonyul.
Amit ma jónak tartanak, holnapra bizonyul haszontalannak.
A szeretet azonban minden próbát kiáll, s mindig hatásos marad.

Mai ismereteink töredékesek,
Gyógymódjaink többsége csak kísérleti jellegű.
Ez az egyetlen tényező, mely jó kapcsolatot tud teremteni betegek, rokonok és orvosok között,
így hát senki sem gyermekként, mindenki érett emberként fog viselkedni.

Ma még sok igazság csak tükörben, homályosan jelenik meg előttünk, orvosok előtt, és nem értjük még, hogyan működnek közre a szellem erői az élet fenntartásában:
de egy napon mindent egészen világosan fogunk látni.

Addig megmarad a három legfontosabb gyógyír:
a Hit, Remény és a Szeretet,
de közülük a legnagyobb a szeretet.

(Kor.I.l3, átfogalmazása orvosok számára dr. Ernesto Contreras által.
Idézi: Tőkés Ildikó: Gyógyulásom zsákutcái 60. 60. old.) (Agykontroll, 1995.)

Szeretet-himnusz szabadon

Kor.I.13,
A szeretet hosszútűrő, jóságos, türelmes
akkor is, ha századszor is ugyanazt elmondták neked
A szeretet nem irigykedik,
és nem is akar mindent tudni;
nem kérkedik, nem henceg, és senkit nem használ ki;
nem fuvalkodik fel.
Nem mondja: én mindent tudok,
nem bosszantja illetlenül a másikat,
nem keresi a maga hasznát,
tudja, hogy egymásért vagyunk.
A szeretet nem is keseredik el, ha valami éri;
nem mondja, ez volt az utolsó, többet már nem bírok.
A szeretet a gonoszt sem rója fel, nem veti szemedre;
nem örül az igazságtalanságnak, de örül az igazságnak.
A szeretet a bűnt tisztázza,
megbocsátja, és mindent elfelejt.
A szeretet mindent elhordoz, ha nem érti, akkor is.
Istenre bízza, Aki mindent vizsgál és megítél.
A szeretet mindent hisz, ami a Bibliában van, és hű a másikhoz,
még ha tudja, hogy kihasználják, akkor is…
A szeretet mindent remél, mert Istenre bízza magát.
Ha minden összeomlik is,
akár házasság vagy a család, a gyülekezet, az államrend, a világ:
A szeretet örökre megmarad!

 Forrás:

http://www.bibliai-kincsestar.hu/news/szeretet-himnusz/

Az igazi szeretet

Az igazi szeretet

Az 1 Korinthus 13. karácsonyi változata

Ha a házamat fenyőágakkal, gyertyákkal, égőkkel és csilingelő harangocskákkal díszítem fel, de a családom felé nincs bennem szeretet, nem vagyok egyéb, mint díszlettervező. Ha a konyhában fáradozom, karácsonyi süteményeket sütök kilószámra, ízletes ételeket főzök, és az evéshez csodálatosan megterített asztat készítek elő, de a családom felé nincs bennem szeretet, nem vagyok egyéb, mint szakácsnő.

Ha a szegénykonyhában segédkezzem, az öregek otthonában karácsonyi énekeket, és minden vagyonomat segélyként elajándékozom, de a családom felé nincs bennem szeretet, mindez semmit nem használ nekem.

Ha a karácsonyfát csillogó angyalkákkal és horgolt hópelyhekkel díszítem fel, ezernyi ünnepen veszek részt, a templomi kórusban énekelek, de Jézus Krisztus nincs a szívemben, akkor nem értettem meg, miről is szól a karácsony.

A szeretet félbeszakítja a sütést, hogy a gyermekét megölelje.

A szeretet hagyja a lakásdíszítést, és megcsókolja a házastársát.

A szeretet barátságos az idő szűke ellenére is.

A szeretet nem irigyel másokat házukért, amiben jól kiválasztott karácsonyi porcelán és odaillő asztalterítő van.

A szeretet nem kiált rá a gyerekekre, hogy menjenek már az útból, hanem hálás érte, hogy vannak, és útban tudnak lenni.

A szeretet nem csak azoknak ad, akiktől kap is valamit, hanem örömmel ajándékozza meg épp azokat, akik ezt nem tudják viszonozni.

A szeretet mindent elvisel, mindent hisz, mindent remél, mindent eltűr.

A szeretet soha el nem múlik.

A videojátékok tönkre mennek, a gyöngysorok elvesznek, a számítógépek elavulnak.

De a szeretet ajándéka megmarad.

SZERETEHIMNUSZ MÁSKÉNT

Forrás: http://www.napszikra.hu/akt/aszeretet-arcai

Az alábbiakban az ÚJSZÖVETSÉG SZERETEHIMNUSZÁT,
majd annak XXI.századi ÁTIRATÁT oszjuk meg a kedves olvasókkal, jelen életünk tanulságos párhuzamaként..

PÁL APOSTOL Korinthusbeliekhez  írt  I. levelének 13. része (Károly Gáspár fordítása)


1.       Ha embereknek vagy angyaloknak nyelvén szólok is, szeretet pedig nincsen én bennem, olyanná lettem, mint a zengő ércz vagy pengő czimbalom.

2.       És ha jövendőt tudok is mondani, és minden titkot és minden tudományt ismerek is; és ha egész hitem van is, úgyannyira, hogy hegyeket mozdíthatok ki helyökről, szeretet pedig nincsen én bennem, semmi vagyok.

3.       És ha vagyonomat mind felétetem is, és ha testemet tűzre adom is, szeretet pedig nincsen én bennem, semmi hasznom abból.

4.       A szeretet hosszútűrő, kegyes; a szeretet nem irígykedik, a szeretet nem kérkedik, nem fuvalkodik fel.

5.       Nem cselekszik éktelenül, nem keresi a maga hasznát, nem gerjed haragra, nem rójja fel a gonoszt,

6.       Nem örül a hamisságnak, de együtt örül az igazsággal;

7.       Mindent elfedez, mindent hiszen, mindent remél, mindent eltűr.

8.       A szeretet soha el nem fogy: de legyenek bár jövendőmondások, eltöröltetnek; vagy akár nyelvek, megszünnek; vagy akár ismeret, eltöröltetik.

9.       Mert rész szerint van bennünk az ismeret, rész szerint a prófétálás:

10.     De mikor eljő a teljesség, a rész szerint való eltöröltetik.

11.     Mikor gyermek valék, úgy szóltam, mint gyermek, úgy gondolkodtam, mint gyermek, úgy értettem, mint gyermek: minekutána pedig férfiúvá lettem, elhagytam a gyermekhez illő dolgokat.

12.     Mert most tükör által homályosan látunk, akkor pedig színről-színre; most rész szerint van bennem az ismeret, akkor pedig úgy ismerek majd, a mint én is megismertettem.

13.     Most azért megmarad a hit, remény, szeretet, e három; ezek között pedig legnagyobb a szeretet.

XXI. századi KARÁCSONYI szeretethimnusz (A fenti,1Kor 13. mai változata)


Ha a házamat, lakásomat csillogó fűzérekkel díszítem is, de a lelkem nem öltöztetem ünneplőbe, nem vagyok egyéb, mint díszlettervező...



Ha hetekig járom a boltokat, és mindenféle ajándékot megvásárolok is, hogy eleget tegyek szokásoknak, nem vagyok más, csak anyagbeszerző...

Ha sokféle tárgyat ajándékozok is, de nem érdekel ki, minek örül igazán, csak csalódás adok másoknak...

Ha a konyhában fáradozom és ünnepi ételeket készítek, szépen megterítek is, de nem látom szívesen a vendégeket, nem vagyok egyéb, mint felszolgáló...

Ha szegényekért segédkezem, közben karácsonyi éneket zengek és sokat adományozok is, de senki magánya nem érint meg, nem tudom, mi az ÜNNEP.

Ha karácsonyfát állítok, tucatnyi ünnepségen veszek rész majd templomba is megyek, de Jézus nincs a szívemben, csak helyben leszek, jelen mégsem...

Ha sokat dolgozom, jól keresek, hét nyelven beszélek is, de nem tudok szívbéli figyelmet adni másnak, szegényebb vagyok a szegényeknél...

A szeretet félbeszakítja önnön dolgát, hogy mást meghallgasson, a gyermeket megsimogassa, a házastársat megcsókolja, a barátot megölelje, a kiszolgáltatott állatot, növényt gondozza.
A szeretet akkor is türelmes, ha a világ a "gyorsan-sokat" szakadékába rohan is.
A szeretet nem irigykedik látszatokra és nem is akar megfelelni ezeknek.
A szeretet nem viseli terhesen az ünnepet, hanem örvend az isteni kapcsolat közvetlen jelenének...

A szeretet nem csak azoknak ad, akiktől viszont is kap, mert önzetlen...
A szeretet megengedi a másiknak, hogy az másként legyen más, mert elfogadó...
A szeretet nem szab feltételeket, mert nem akarnok és személyválogató... A szeretet mindent elvisel, mindent hisz, mindent remél, mindent eltűr.
A szeretet tudja, hogy ez olykor nehéz, ezért imádságban köszöni meg "nap - mint NAP", ha kap mindehhez elég erőt.

A szeretet soha el nem múlik, ajándéka örökre megmarad a szívek mélyén, nem úgy, mint a márkák és trendek felszínei... - a szeretet szeret! - amelynek ismeri a nyelveit, pl. az odaadó figyelmet, az érdemi reakciót, a minőségi időt, az önzetlen szívességet, a gyengéd érintést, a pozitív megerősítést, a kellemes meglepetéseket, a másik testi, lelki, szellemi fejlődésének támogatását...

(Ismeretlen szerző ötlete alapján, Napszikra átirat)

"Szülői lelkivezetés a szeretethimnusz alapján

Gyökössi Endre:

"Szülői lelkivezetés a szeretethimnusz alapján

A szeretet türelmes, jóságos, mert:

beleérző, akaratfejlesztő, rendre nevelő;

A szeretet nem irigykedik, mert:

vállalja a gyermeket terheivel,

a több gyermeket gondjaival,

sokféle problémával együtt;

A szeretet nem kérkedik, nem fuvalkodik fel, mert:

a gyermekek kérdéseire élményszerű választ ad,

félelmeit feloldja,

a produkáltatástól és csodagyerekségtől megóvja,

még tanulni is kész érte;

A szeretet nem viselkedik bántóan, mert:

a gyermeknek tett ígéreteit betartja,

a dackorszaka alatt vele és beleérez,

a gólyameséktől megvédi,

idejében és megfelelő felvilágosítja és nem rémisztgeti;

A szeretet nem keresi a maga hasznát, mert:

áldozatos, ha kell, önfeláldozó,

csendet tud biztosítani a gyermek számára,

a gyermek tulajdonát tiszteletben tartja,

adni, ajándékozni is megtanítja;

A szeretet nem háborodik fel, mert:

sohasem ütlegel,

szülői összhangban büntet és jutalmaz,

zsilipelve dicsér és fedd;

A szeretet nem rója fel a rosszat, mert:

nemcsak megbocsát, el is felejt,

betartja a jézusi sorrendet,

pofonokat nem utalványoz,

a gyermek tetteinek indító okaira figyel;

A szeretet nem örül a hamisságnak, de együtt örül az igazsággal, mert:

a szülő és a gyermek közt jó kapcsolatot teremt,

nem kendőzi az ügyeskedést – ügyességnek,

a gyermek igazát is elismeri;

A szeretet mindent eltűr, mindent remél, mert:

roskadozva sem roskad össze,

sohasem zsugorít,

növelve – nevel;

A szeretet soha el nem múlik, mert:

az Isten a szeretet (Agapé),

azért nem múlhat el,

Benne és belőle élünk.

A szeretet természete (1Kor 13.)

A szeretet természete

1Kor 13.

Pál a következő szavakkal írja körül az igazi szeretet természetét: "A szeretet türelmes, jóságos; a szeretet nem irigykedik, a szeretet nem kérkedik, nem fuvalkodik fel. Nem viselkedik bántóan, nem keresi a maga hasznát, nem gerjed haragra, nem rója fel a rosszat. Nem örül a hamisságnak, de együtt örül az igazsággal. Mindent elfedez, mindent hisz, mindent remél, mindent eltűr." (1Kor 13:4-7).

Aki szeret, az valamilyen módon viselkedik, bizonyos dolgokat megtesz, vagy pedig nem, éppen azért, mert ilyen emberré alakítja Isten szeretete, amely a Szentlélek által áthatja a szívét. Az apostol folyamatos jelen időben írja le az állandó ismétléstől fokozatosan meggyökeresedő és szokássá érlelődő cselekedeteket és magatartásformákat. Megszokottnak, sőt elcsépeltnek tűnhetnek ezek a mindennapi cselekedeteket, mégis a legnehezebben megtarthatók és gyakorolhatók. 

Az egyik angol igemagyarázó John Stott azt mondja, hogy értéküket csak akkor értjük meg igazán, ha a szövegben a "szeretet" szó helyére mindenhol Jézus nevét illesszük. Valahogy így:

"A Jézus türelmes, jóságos; Jézus nem irigykedik, a Jézus nem kérkedik, nem fuvalkodik fel. Nem viselkedik bántóan, nem keresi a maga hasznát, nem gerjed haragra, nem rója fel a rosszat. Nem örül a hamisságnak, de együtt örül az igazsággal. Mindent elfedez, mindent hisz, mindent remél, mindent eltűr."

Rá kell, döbbenünk, hogy ez a leírás pontosan illik Jézus jellemére. Ezek után pedig, ha most a magunk nevét tesszük a szeretet szó helyére, máris megdöbbentő módon előttünk van az a kiáltó különbség Jézus és a mi magatartásunk között, s meg kell vallanunk, hogy bizony nem elcsépeltek ezek a szavak, hanem nagyon is fontosak a számunkra, ha Jézus követésének útján akarunk járni.

A legnagyobb a szeretet (1Kor 13.)

A legnagyobb a szeretet

Olvasmány:1Kor 13:1-13

"Most azért megmarad a hit, a remény, a szeretet, e három; ezek közül pedig a legnagyobb a szeretet." (1Kor 13:13)

Szeretethimnusz másként

Szeretet nélkül a kötelesség elkedvetlenít,
Szeretet nélkül a felelősség kíméletlenné tesz,
Szeretet nélkül az igazságosság keménnyé tesz,
Szeretet nélkül a kedvesség képmutatóvá tesz,
Szeretet nélkül az okosság kegyetlenné tesz,
Szeretet nélkül a rend kicsinyessé tesz,
Szeretet nélkül a becsületesség kevéllyé tesz,
Szeretet nélkül a tulajdon kapzsivá tesz,
Szeretet nélkül a hit fanatikussá tesz,
Szeretet nélkül az élet értelmetlen,
Ám szeretetben élni: boldogság és öröm!

(Ismeretlen szerző)

A szeretethimnusz mai nyelven

 

Fabinyi Tamás: A szeretethimnusz mai nyelven     Isten = Szeretet Ha olyan kiváló szónok vagyok is, mint Kossuth Lajos, Vagy Martin Luther Kinggel együtt hirdetem, hogy "van egy álmom", De szeretet nincs bennem, Olyanná lettem, mint egy leomlott templomtorony megrepedt harangja. Ha futurológusként, a jövő mérnökeként vagy csalhatatlan közvélemény-kutatóként Előre látom is a jövőt, Szeretet pedig nincs bennem, Olyan vagyok, mint egy összelapított üres kólás doboz, amelyet unottan rúgnak tovább a kamaszok. Ha akkora hitem van is, mint Assisi Ferencnek, Luther Mártonnak és egy dunántúli parasztasszonynak együttvéve, De szeretet nincsen bennem, Olyanná lettem, mint a szél által cibált ördögszekér. Ha önfeláldozóan támogatok is alapítványokat, vagy tizedet adok minden jövedelmemből, Szeretet pedig nincs bennem, Olyanná lettem, mint aki követ ad kenyér helyett és skorpiót hal helyett. Ha két végén égetem is a gyertyát, hajnaltól késő estig robotolok, éveken át nem megyek szabadságra, Ám szeretet nincs bennem, Olyan lennék, mint egy üres belű hagyma. Ha naponta végigjárom a damaszkuszi utat, rongyosra olvasom a bibliámat, ha halálomra bizakodó hittel tekintek, úrvacsorával vagy a betegek szentségével megerősítve készülök elmenni, De szeretet nincs bennem, Semmi hasznom abból. A szeretet jelentéktelen, mint amikor valaki szamárháton vonul be a városba. A szeretet nevetség tárgya, mint amikor valakinek kezébe nádszálat, fejére töviskoszorút adnak. A szeretet balek, mint amikor valaki kínzóiért imádkozik. A szeretet esendő, mint amikor valaki azt mondja : "szomjúhozom". A szeretet meglepő, mint amikor valaki szelíden megszólít egy gyászoló asszonyt a hajnali kertben. A szeretet játékos, mint amikor valaki tanítványai előtt megy Galileába. A szeretet nem fúj egy követ a bennfentesekkel, nem kacsint össze a hatalommal, nem bizonygatja önmaga fontosságát, nem örül a pártok és politikusok acsarkodásának, De együtt örül az asszonnyal, aki megtalálja elgurult drachmáját. Nem örül az ügyeskedéssel szerzett vagyonnak, de együtt örül a mezők liliomaival és az ég madaraival. Nem örül a doppinggal elért világcsúcsnak, de együtt örül a fogyatékos kisfiúval, aki szája szélén csorgó nyállal, nagy erőfeszítésekkel társának tudja dobni a labdát. A szeretet soha el nem múlik. Nem veszti el szavatosságát, nem évül el, nem kerül ad acta, nem lesz unalmas, mint a tegnapi újság. Legyenek bár Istentiszteletek, véget fognak érni, Legyenek bár egyházak, meg fognak szűnni, Legyen bár ökumenikus mozgalom, el fog töröltetni. Mert még nem találtuk meg a rák és az AIDS ellenszerét, nem értjük távoli földrészek lakóinak a nyelvét, nem fogjuk fel más civilizációk felénk sugárzott jeleit. Ám egykor majd egyetlen asztalt ülünk mindnyájan körül, és Ö lesz majd minden mindenekben. Mert a szeretet nélküli kötelességtudat kedvetlen. A szeretet nélküli felelősség: figyelmetlen. A szeretet nélküli igazság: kemény. A szeretet nélküli okosság: gőgös. A szeretet nélküli barátságosság: hűvös. A szeretet nélküli rend: kicsinyes. A szeretet nélküli hatalom: kíméletlen. A szeretet nélküli birtoklás: fösvény. A szeretet nélküli adakozás: képmutató. A szeretet nélküli vallásosság: bigott. A szeretet nélküli hit: vakbuzgó. A szeretet nélküli remény: fanatikus. A szeretet nélküli élet: értelmetlen. Most azért megmarad a hit, A remény, A szeretet, E három. Ezek közül pedig a legnagyobb: Jézus

Az igazi szeretet

Az 1Kor 13 karácsonyi változata

Ha a házamat fenyőágakkal, gyertyákkal, égőkkel és csilingelő harangocskákkal díszítem fel, de a családom felé nincs bennem szeretet, nem vagyok egyéb, mint díszletrendező.

Ha a konyhában fáradozom, karácsonyi süteményeket sütök kilószámra, ízletes ételeket főzök, és az evéshez csodálatosan megterített asztalt készítek elő, de a családom felé nincs bennem szeretet, nem vagyok egyéb, mint szakácsnő.

Ha a szegénykonyhán segédkezem, az öregek otthonában karácsonyi énekeket énekelek, és minden vagyonomat segélyként elajándékozom, de az emberek felé nincs bennem szeretet, mindez semmit nem használ nekem.

Ha a karácsonyfát csillogó angyalkákkal és horgolt hópelyhekkel díszítem fel, ezernyi ünnepen veszek részt, a templomi kórusban énekelek, de Jézus Krisztus nincs a szívemben, akkor nem értettem meg, miről is szól a karácsony. A szeretet félbeszakítja a sütést, hogy megölelje gyermekét.

A szeretet hagyja a lakásdíszítést, és megcsókolja a házastársát. A szeretet barátságos az időszűke ellenére is.

A szeretet nem irigyel másokat házukért, amiben jól kiválasztott karácsonyi porcelán és hozzáillő asztalterítő van.

A szeretet nem kiállt rá a gyerekekre, hogy menjenek már az útból, hanem hálás érte, hogy vannak, és útban tudnak lenni.

A szeretet nem csak azoknak ad, akiktől kap is valamit, hanem örömmel ajándékozza meg épp azokat, akik ezt nem tudják viszonozni.

A szeretet mindent elvisel, mindent hisz, mindent remél, mindent eltűr. A szeretet soha el nem múlik. A videojátékok tönkremennek, a gyöngysorok elvesznek, a számítógépek elavulnak. De a szeretet ajándéka megmarad.

A szeretethimnusz

A szeretethimnusz

1. Beszélhetek bármilyen ékesszólóan vagy meghatóan, ha a szeretet hiányzik a szavaim mögül, akkor hiteltelen és üres lesz minden szép szó, amit kiejtek a számon.

2. Prófétálhatok, beleláthatok bárkinek a fejébe vagy szívébe, lehetek az igazság bajnoka és a bölcsesség példaképe, lehetek akár megelevenedett hithős, akit mindenki csodál, de szeretet nélkül mindezek nem fognak építeni, inkább csak bajt okoznak.

3. És ha szétosztom minden pénzemet a szegények között, de erre nem az önzetlen és valóságos szeretet indít, hanem bármi más, lehet, hogy az emberek csodálatát kivívhatom, de Istennek nem fog tetszeni.

4. Tudjátok milyen az az ember, akiben az isteni szeretet ajándéka van? Türelmes, jószívű, aki nem irigykedik mások sikereire, hanem őszintén tud örülni neki, és ha neki megy jól a sora, akkor nem bízza el magát és nem él vissza vele.

5. Az ilyen ember ügyel arra, hogy ne bántsa meg a környezetében élőket, sem tudatosan, sem figyelmetlenségből. Nem a maga érdekeit tartja szem előtt, és kifejezetten önzetlen. Nem fog azonnal haragra gerjedni, akkor sem, ha oka is lenne rá, és nem emlegeti mások bűneit vagy hibáit, hanem a jó dolgokat tartja nyilván mindenki életében.

6. Nem társul be a hazugságba és becstelenségbe, hanem kompromisszumok nélkül ragaszkodik az igazsághoz.

7. Mások bűneit elfedezi, és minden körülmények között pozitívan gondolkodik, hittel, hűséggel, reménységgel és türelemmel viszonyul mindenhez, ami éri.

8. A szeretet örökkévaló ajándék, amely túlmutat a földi életünkön. A prófétálás, a nyelveken szólás, a bölcsesség erre a földi életre adott lelki ajándékok. Ezek mind elmúlnak, amikor célba érkezünk.

9. Mert ezek csak töredékei annak a teljességnek, amit az Istennel való közösségben átélhetünk majd.

10. Amikor célba érkezünk Istenben, akkor majd megértitek, miről beszélek.

11. Mert gyermekkorban az ember gyerekesen viselkedik. Mindent egy gyermek szemszögéből lát, nem is tud másképp tenni, hiszen gyermek. De ez idővel megváltozik, és amikor felnőtté válunk, már mindent teljesen másképpen látunk, mint a gyermekek.

12. Olyan ez, mintha most csak a körvonalait látnánk mindannak, ami a szemünk előtt van, de amikor Isten majd felkapcsolja a villanyt, akkor mindent úgy látunk, ahogyan az valóban kinéz.

13. Addig pedig, ebben az életben legyen életünk alapja a hit, a remény és a szeretet. Persze a szeretettel az élen!

1. Korintusi levél, 13. fejezet